งาน WWDC 2025 “Sleek Peek.” ซึ่งเป็นงานประชุมนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Apple ในปีนี้มีการเปิดตัวระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่หลายอย่างด้วยกัน ทีมงานรวบรวมไฮไลท์ของ iOS 26 และ macOS Tahoe 26 ว่ามีอะไรใหม่บ้าง
iPhone : iOS 26
- ดีไซน์ใหม่รังสรรค์ขึ้นจาก Liquid Glass วัสดุโปร่งแสงชนิดใหม่ที่สะท้อนและหักเหภาพของสิ่งรอบข้างเพื่อให้คอนเทนต์ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น และเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับตัวควบคุม
- Apple Games แอปใหม่ที่รวมทุกอย่างเกี่ยวกับเกมไว้ให้ผู้ใช้ในที่เดียว
- ชุด API หลายตัวได้รับการอัปเดตเพื่อให้นักพัฒนาได้เข้าถึงวัสดุและส่วนประกอบของ Liquid Glass และสามารถปรับโฉมแอปของตนให้ดูมีชีวิตชีวาและเพลิดเพลินมากขึ้น
- พร้อมใช้งานภายในปีนี้ในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรีสำหรับ iPhone 11 และใหม่กว่า
- Apple Intelligence ต้องใช้กับอุปกรณ์ที่รองรับ ซึ่งรวมถึง iPhone 16 ทุกรุ่น, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (ชิป A17 Pro) รวมถึง iPad และ Mac รุ่นที่มีชิป M1 และใหม่กว่า
ความสามารถใหม่ๆ ของ Apple Intelligence
- Live Translation ซึ่งผสานรวมเข้ากับแอปข้อความ, FaceTime และแอปโทรศัพท์ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสื่อสารข้ามภาษาโดยการแปลข้อความและเสียงแบบสดๆ
- ระบบอัจฉริยะด้านภาพ ผู้ใช้ จึงสามารถค้นหาและทำสิ่งต่างๆ ข้ามไปมาระหว่างแอปกับอะไรก็ตามที่ดูอยู่ได้
- ผู้ใช้สามารถถามคำถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่กำลังดูอยู่บนหน้าจอเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม รวมถึงค้นหา Google, Etsy หรือแอปที่รองรับอื่นๆ เพื่อค้นหารูปภาพและผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกัน
- Genmoji และ Image Playground ช่วยให้ผู้ใช้ถ่ายทอดความเป็นตัวเองได้หลากหลายวิธีมากขึ้น
- สามารถระบุและสรุปรายละเอียดสำหรับติดตามคำสั่งซื้อได้โดยอัตโนมัติจากอีเมลที่ส่งมาจากผู้ขายและผู้ให้บริการขนส่ง ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูรายละเอียดทั้งหมดของคำสั่งซื้อและการแจ้งเตือนความคืบหน้าได้ในที่เดียว
CarPlay ใหม่
- CarPlay ที่ดียิ่งขึ้น ดีไซน์ใหม่แบบเรียบง่ายสำหรับสายที่โทรเข้ามา
- Tapbacks และการปักหมุดการสนทนามาอยู่ในแอปข้อความใน CarPlay
อัปเดตสำหรับ Music, แอปแผนที่ และ Apple Wallet
- Apple Music มีคุณสมบัติ Lyrics Translation ที่จะช่วยผู้ใช้ทำความเข้าใจความหมายของเนื้อเพลงโปรด
- Lyrics Pronunciation ช่วยให้ทุกคนสามารถร้องเพลงตามได้ไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไร
- มี AutoMix ที่ใช้ระบบอัจฉริยะเพื่อเปลี่ยนผ่านจากเพลงหนึ่งเข้าสู่เพลงถัดไปเหมือนกับดีเจ
- มี Visited Places ที่ช่วยผู้ใช้จำว่าเคยไปที่ไหนมาบ้าง
- ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์เพื่อทำความเข้าใจเส้นทางที่ใช้เป็นประจำทุกวันให้ดียิ่งขึ้น และจะแนะนำเส้นทางที่มักเลือกใช้เมื่อกลับบ้านหรือไปทำงาน
- พร้อมแจ้งเตือนเกี่ยวกับเหตุล่าช้าและเสนอเส้นทางอื่นเป็นทางเลือก
- Apple Wallet มาพร้อมการอัปเดตที่ช่วยให้การโต้ตอบกับโลกจริงในชีวิตประจำวันง่ายยิ่งกว่าที่เคย
macOS Tahoe 26
- ไซน์ใหม่ช่วยปลดล็อคอีกหลากหลายวิธีในการปรับแต่ง Mac ให้เป็นส่วนตัว
- แอปโทรศัพท์สำหรับ Mac ใหม่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูข้อมูลที่คุ้นเคยอย่างการโทรล่าสุด รายชื่อ และวอยซ์เมลที่ซิงค์มาจาก iPhone และโทรออกได้ง่ายๆ ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว
- กิจกรรมสดจาก iPhone แสดงในแถบเมนูบน Mac และเมื่อผู้ใช้คลิก แอปก็จะเปิดโดยการสะท้อนหน้าจอ iPhone เพื่อแสดงข้อมูลเพิ่มเติม
- อัปเดต Spotlight ช่วยให้การค้นหาสิ่งที่ผู้ใช้ต้องการง่ายขึ้น โดยดูจากความเกี่ยวข้องกับผู้ใช้
ความสามารถใหม่ๆ ของ Apple Intelligence
- Live Translation ซึ่งผสานรวมเข้ากับแอปข้อความ
- FaceTime และแอปโทรศัพท์ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสื่อสารข้ามภาษาโดยการแปลข้อความและเสียงแบบสดๆ
- การสรุปข้อความด้วยเครื่องมือการเขียน และการสร้างรูปภาพด้วย Image Playground
- นักเรียนสามารถสร้างคำสั่งลัดที่ใช้โมเดลของ Apple Intelligence เพื่อเปรียบเทียบการถอดเสียงการสอนในชั้นเรียนในโน้ตที่จด และเพิ่มประเด็นสำคัญที่อาจพลาดไป
- เพิ่มวิธีใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์ Genmoji อย่างการเริ่มต้นจากอิโมจิที่มีอยู่แล้วและคำอธิบาย ปรับแต่งลักษณะเฉพาะตัวอย่างความยาวของผมหรือเครื่องประดับ และเลือกการแสดงออกโดยอิงจากสถานการณ์ในช่วงเวลานั้น
iPadOS 26
- ดีไซน์ใหม่ตอบสนองต่อการสั่งการของผู้ใช้และปรับเปลี่ยนไปตามการใช้งาน
- ระบบจัดการหน้าต่างใหม่ช่วยผู้ใช้ทำงาน ควบคุม จัดระเบียบ และสลับไปมาระหว่างหน้าต่างแอปโดยยังคงไว้ซึ่งความฉับไวและความเรียบง่ายอย่าง
- มี Exposé ที่ให้ผู้ใช้กระจายหน้าต่างทั้งหมดที่เปิดอยู่ออกมาบนหน้าจอได้อย่างรวดเร็ว และสลับไปยังหน้าต่างที่ต้องการได้ง่าย
- ระบบจัดการหน้าต่างใหม่นี้ทำงานร่วมกับ Stage Manager ได้เป็นอย่างดีสำหรับผู้ที่อยากจัดกลุ่มหน้าต่างแยกออกเป็นหลายสเตจ
- เพิ่มคุณสมบัติใหม่ๆ ที่ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence
- แอปแสดงตัวอย่างมาอยู่บน iPad แล้วเพื่อให้ผู้ใช้มีแอปเฉพาะสำหรับสร้างภาพสเก็ตช์แบบง่ายๆ รวมถึงเปิดดู แก้ไข และทำเครื่องหมาย PDF และรูปภาพด้วย Apple Pencil หรือการสัมผัส
- ใช้ประโยชน์จากขุมพลังของ Apple Silicon เพื่อปลดล็อคความสามารถในการทำงานเบื้องหลังหรือ Background Tasks ที่ต้องประมวลผลหนักๆ
- คุณสมบัติด้านเสียงใหม่ที่เพิ่มความยืดหยุ่นให้กับสัญญาณเสียงเข้าและยกระดับการบันทึกเสียงให้ดียิ่งขึ้น
- แอปบันทึกหรือ Journal มาอยู่บน iPad แล้วใน iPadOS 26 ช่วยให้ผู้ใช้สามารถบันทึกและเขียนรายละเอียดของช่วงเวลาหรือโอกาสพิเศษในแต่ละวัน
- แอป Apple Games แบบใหม่หมดคือบ้านหลังใหม่สำหรับคอเกม และ iPadOS 26 ยังมาพร้อม Game Overlay ซึ่งให้ผู้ใช้ดูกิจกรรมและอัปเดตใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว ปรับการตั้งค่า และโทรหาหรือเชิญเพื่อนขณะเล่นเกมอยู่
- iPadOS 26Reed Pen ใหม่ในแผงเครื่องมือใช้ค่าสำเร็จรูปของเส้นขีดและมุมเพื่อเปิดประสบการณ์การเขียนอักษรวิจิตรแบบดั้งเดิม (Calligraphy) ด้วย Apple Pencil หรือการสัมผัสในแอปโน้ต, แอปแสดงตัวอย่าง, Freeform และแอปบันทึก รวมถึงขณะทำเครื่องหมาย
- PencilKit APIแอปเครื่องคิดเลข เพิ่มความสามารถในการสร้างกราฟ 3D ในโน้ตคณิตศาสตร์ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถเขียนสมการที่มีตัวแปร 3 ตัวและสร้างกราฟในแบบ 3 มิติได้แอปโน้ต
