โรงแรม 33 แห่งในเครือ แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล (Marriott International) ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (ไม่รวมจีน) ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน (MICHELIN Keys) รวมทั้งสิ้น 42 ดอก ในงานประกาศรางวัลกุญแจมิชลินประจำปี 2568 ความสำเร็จอันน่าทึ่งนี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นที่แน่วแน่ของแมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล ในการส่งมอบการบริการระดับโลก การออกแบบที่ยอดเยี่ยม และประสบการณ์อันน่าจดจำแก่ผู้เข้าพักในทุกโรงแรมในเครือ
รางวัลกุญแจ มิชลิน ไกด์ (MICHELIN Guide Key) ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2568 ได้ขยายสู่ระดับโลกอย่างเป็นทางการ โดยเปิดเผยรายชื่อโรงแรมชั้นนำทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป เอเชีย และอีกเกือบ 100 ประเทศทั่วโลก ในบรรดาโรงแรมที่ได้รับรางวัลทั้งหมด มีโรงแรมในเครือแมริออท 28 แห่ง ได้รับ รางวัลกุญแจมิชลิน 1 ดอก ขณะที่ เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน นิกโกะ (The Ritz-Carlton, Nikko) ยังคงรักษาสถานะ กุญแจ 2 ดอก ไว้ได้โรงแรม ส่วน โฮเทล เดอะ มิตซุย เกียวโต, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน รีสอร์ต แอนด์ สปา (Hotel The Mitsui Kyoto, a Luxury Collection Hotel and Spa, Bvlgari Hotel Tokyo), ภูเล เบย์ อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ (Phulay Bay, a Ritz-Carlton Reserve) และ มันดาปา อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ (Mandapa, a Ritz-Carlton Reserve) ได้รับรางวัลระดับสูงสุดคือ รางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอก
ในประเทศไทย โรงแรม 6 แห่งในเครือได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน รวมทั้งสิ้น 8 ดอก ภูเล เบย์ อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนริมชายหาดสุดหรูระดับอัลตร้าลักชูรีในกระบี่ ได้รับรางวัลกุญแจมิชลิน 3 ดอก เป็นปีที่สองติดต่อกัน ตอกย้ำการเป็นหนึ่งในที่พักที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเอเชีย ขณะที่ เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน กรุงเทพฯ (The Ritz-Carlton, Bangkok) ที่พักระดับไอคอนิกใจกลางกรุงเทพฯ และ เดอะ นาคา ไอส์แลนด์ อะ ลักชัวรี คอลเลคชั่น รีสอร์ต แอนด์ สปา ภูเก็ต (The Naka Island, a Luxury Collection Resort & Spa) บนชายฝั่งของเกาะนาคาใหญ่ซึ่งใช้เวลาเดินทางสั้น ๆ ด้วยเรือสปีดโบ๊ท ต่างก็คว้ากุญแจมิชลิน 1 ดอก เป็นครั้งแรก ส่วนโรงแรมในกลุ่ม Design Hotels™ 3 แห่งที่ได้ One MICHELIN Key ได้แก่ อินิอาลา บีช เฮาส์, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Iniala Beach House, a Member of Design Hotels™) ซึ่งมีวิลล่าหรูเพียง 10 หลังบนหาดนายท้าย เดอะ ซเลท ภูเก็ต, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (The Slate (Phuket), a Member of Design Hotels™) รีสอร์ทที่โดดเด่นจากผลงานออกแบบโดย Bill Bensley ที่เปลี่ยนอดีตเหมืองแร่ดีบุกชื่อดังของภูเก็ตเป็นที่พักสุดหรู และ เมสัน (พัทยา), อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Mason (Pattaya), a Member of Design Hotels™) รีสอร์ทริมชายหาดที่มีวิลล่า 35 หลังอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งดูราวกับแกะสลักขึ้นจากโขดหิน พร้อมวิวที่สวยงามของทะเลอ่าวไทย
“ผมรู้สึกตื่นเต้นและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่แมริออทคว้ารางวัลกุญแจมิชลินได้ถึง 8 ดอกในประเทศไทย การที่ ภูเล เบย์ อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ สามารถรักษามาตรฐานกุญแจ 3 ดอกไว้ได้เป็นปีที่สองติดต่อกัน ตอกย้ำให้เห็นถึงชื่อเสียงในฐานะรีสอร์ทที่ยากจะหาใครเทียบได้อย่างแท้จริง และการที่ เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน กรุงเทพฯ และ และ เดอะ นาคา ไอส์แลนด์ เอ ลักซ์ชัวรี่ คอลเลคชั่น รีสอร์ท แอนด์ สปา ภูเก็ตได้กุญแจ 1 ดอก เป็นครั้งแรก แสดงให้เห็นว่าเรากำลังยกระดับมาตรฐานการบริการทั่วราชอาณาจักร และการได้รับรางวัลกุญแจมิชลินของโรงแรมในเครือ Design Hotels™ ทั้งสามแห่ง สะท้อนให้เห็นว่ารีสอร์ทที่มีแนวคิดการออกแบบและตกแต่งเป็นอิสระและมีเอกลักษณ์เหล่านี้ได้สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับแขกผู้เข้าพัก ผมขอแสดงความยินดีกับทีมงานของแต่ละโรงแรมสำหรับความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในครั้งนี้” แบรด เอ็ดแมน รองประธานกรรมการประจำประเทศไทย กัมพูชา และเมียนมา แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าว
รายชื่อโรงแรมในเครือแมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล ที่ได้รับรางวัลกุญแจมิชลินอันทรงเกียรติ ได้แก่
โรงแรมระดับกุญแจมิชลิน 3 ดอก
● โฮเทล เดอะ มิตซุย เกียวโต, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน รีสอร์ต แอนด์ สปา (HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel and Spa)
● บุลการี โฮเทล โตเกียว (Bvlgari Hotel Tokyo)
● ภูเล เบย์ อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ (Phulay Bay, a Ritz-Carlton Reserve)
● มันดาปา อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ (Mandapa, a Ritz-Carlton Reserve)
โรงแรมระดับกุญแจมิชลิน 2 ดอก
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน นิกโกะ (The Ritz-Carlton, Nikko)
โรงแรมระดับกุญแจมิชลิน 1 ดอก
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โตเกียว (The Ritz-Carlton, Tokyo)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โอซาก้า (The Ritz-Carlton, Osaka)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน เกียวโต (The Ritz-Carlton, Kyoto)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โอกินาว่า (The Ritz-Carlton, Okinawa)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน ฟุกุโอกะ (The Ritz-Carlton, Fukuoka)
● ฮิงาชิยามะ นิเซโกะ วิลเลจ อะ ริทซ์-คาร์ลตัน รีเซิร์ฟ (Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve)
● เจดับบลิว แมริออท โฮเทล นารา (JW Marriott Hotel Nara)
● ดับเบิ้ลยู โอซาก้า (W Osaka)
● เดอะ ปริ๊นซ์ แกลเลอรี โตเกียว คิโออิโช, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน โฮเทล (The Prince Gallery Tokyo Kioicho, a Luxury Collection Hotel)
● ซูอิรัน, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน โฮเทล, เกียวโต (Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto)
● ทีไอเอดี, ออโตกราฟ คอลเลกชัน (TIAD, Autograph Collection)
● เกนจิ เกียวโต, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Genji Kyoto, a Member of Design Hotels™)
● ซาโตยามะ จูโจ, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Satoyama Jujo, a Member of Design Hotels™)
● เซโตะอุจิ รีทรีต บาย องโคะ จิชิน, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (SETOUCHI RETREAT by Onko Chishin, a Member of Design Hotels™)
● เจดับบลิว แมริออท เจจู รีสอร์ต แอนด์ สปา (JW Marriott Jeju Resort & Spa)
● โจซุน พาเลซ, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน โฮเทล, โซล (Josun Palace, a Luxury Collection Hotel, Seoul)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน กรุงเทพฯ (The Ritz-Carlton, Bangkok)
● เดอะ นาคา ไอส์แลนด์ เอ ลักซ์ชัวรี่ คอลเลคชั่น รีสอร์ท แอนด์ สปา ภูเก็ต (The Naka Island, a Luxury Collection Resort & Spa)
● อินิอาลา บีช เฮาส์, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Iniala Beach House, a Member of Design Hotels™)
● เดอะ ซเลท ภูเก็ต, อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (The Slate (Phuket), a Member of Design Hotels™)
● เมสัน (พัทยา), อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Mason (Pattaya), a Member of Design Hotels™)
● เดอะ เซนต์ รีจิส จาการ์ตา (The St. Regis Jakarta)
● บุลการี รีสอร์ต บาหลี (Bvlgari Resort Bali)
● แคป คาโรโซ), อะ เมมเบอร์ ออฟ ดีไซน์ โฮเทลส์ (Cap Karoso, a Member of Design Hotels™)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน มัลดีฟส์, ฟารี ไอส์แลนด์ (The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands)
● เลกาซี แม่โขง, เกิ่นเทอ, ออโตกราฟ คอลเลกชัน (Legacy Mekong, Can Tho, Autograph Collection) (เปิดให้บริการ ธันวาคม 2568)
● เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน เมลเบิร์น (The Ritz-Carlton, Melbourne)
● เดอะ ทัสมัน, อะ ลักชัวรี คอลเลกชัน โฮเทล, โฮบาร์ต (The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart)