News & Next
ALL NEWS
Automotive
Property
Financial
Consumer Product & Retail
IT & Telecom
Energy
Fashion
Food & Beverage
Media
General
Unboxing Ideas
ALL NEWS
Brand
Design
Review
Technology
Think
ALL NEWS
Interview
Weekly Quote
Marketing School
ALL NEWS
อุบัติเหตุแบรนด์เนม
Vocabulary
Brand Battle
Change the pace
NYC S.E.A.L
DataAge
Analysis
Research
Startup & SMEs
ALL NEWS
SMEs
Startup
Fintech
Sustainable Brand
Magazine
Thailand's Social Power Brand
2026
2025
2024
2019
2018
2017
Thailand's Most Admired Brand
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
Thailand's Most Admired Company
2025 - 2026
2024 - 2025
2023 - 2024
2022 - 2023
2021
2020
2019
2018
Anniversary
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
Special Issue
นิลมังกร แบรนด์นวัตกรรมไทย
นิลมังกร The Reality Season 2
นิลมังกร The Reality Season 3
The Founder III
Publicity
Contact US
1,855
VIEWS
BYD ตามใจผู้บริโภค ถอดป้าย 'Build Your Dreams' จากท้ายรถ EV รุ่น Atto 3 และ Seal
ก.ย. 04, 2566
P.Patikom
BYD หนึ่งในยักษ์ใหญ่รถยนต์ไฟฟ้า (EV - Electric Vehicle) ของจีน ตอบสนองความต้องการของผู้บริ
โภคในตลาดยุโรป และสหราชอาณาจักร (อังกฤษ) ถอดป้าย 'Build Your Dreams (สร้างความฝันของคุณ)' ที่ก่อให้เกิดการโต้เถียงขัดแย้
งกัน ออกจากท้ายรถยนต์ไฟฟ้ารุ่น Atto 3 และ Seal แต่จะยังคงไว้ในรถยนต์ไฟฟ้าระดั
บเริ่มต้นของ BYD คือรุ่น Dolphin
BYD ส่งรถยนต์ไฟฟ้ารุ่น Atto 3 เข้าสู่ตลาดสหราชอาณาจักรเมื่
อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา และกำลังจะส่งรถยนต์ไฟฟ้ารุ่น Dolphin และ Seal เข้าสู่ตลาดนี้ด้วย
ลูกค้าเป้าหมายของ BYD ในหลายตลาดคัดค้านการติดป้าย Build Your Dreams ไว้ที่ท้ายรถยนต์ไฟฟ้าของ BYD ด้วยเหตุผลว่าเป็นป้ายข้อความที่
ยาวซึ่งลูกค้าส่วนหนึ่
งอาจจะมองว่ามันดูรก ขณะที่มีบางฝ่ายระบุว่า ข้อความสร้างแรงบันดาลใจ Build Your Dreams (สร้างความฝันของคุณ) ดังกล่าว เน้นย้ำถึงต้นกำเนิดของ BYD ในภาษาจีน
Tim Bryant ผู้จัดการฝ่ายประสบการณ์ลูกค้
าประจำยุโรปของ BYD (BYD’s European Customer Experience Manager) เปิดเผยว่า "การติดป้ายสัญลักษณ์ใหม่ที่
จะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้ จะเรียบง่ายและสะอาดยิ่งขึ้น อันเป็นผลโดยตรงจากความคิดเห็
นของลูกค้า ผมยินดีที่จะบอกว่า เรารับฟังความคิดเห็นของลูกค้า และด้วยห่วงโซ่อุปทาน (Supply Chain) ที่รวดเร็วของเรา รถยนต์ไฟฟ้ารุ่น Seal สำหรับตลาดยุโรป จะมีป้ายสัญลักษณ์ท้ายรถที่
แยกต่างหากจากตลาดอื่น"
และป้าย Build Your Dreams จะถูกถอดออกจากประตูท้
ายของรถยนต์ไฟฟ้ารุ่น Atto 3 ที่กำลังผลิตเพื่อส่
งขายในตลาดสหราชอาณาจักรด้วย
แต่ป้าย Build Your Dreams จะยังคงอยู่ในรถยนต์ไฟฟ้ารุ่
นเริ่มต้นของ BYD คือรุ่น Dolphin เนื่องจากป้าย Build Your Dreams ติดไว้ที่ประตูท้ายรถรุ่นดังกล่
าวโดยวิธีกดฝังลงในประตู แทนที่จะเป็นการติดป้าย ทำให้การถอดออกมีค่าใช้จ่ายสู
งเกินไป
Cr : Auto EXPRESS
Soruceo
EV จีนติดเทอร์โบ BYD รุกหนักตลาดโลก Xiaomi ลุยในประเทศ
EV จีน BYD, Xpeng, Geely มาแรงในเกาหลีใต้ เทคโนโลยีล้ำสมัย ราคาต่ำกว่าคู่แข่ง ปรับแต่งเข้ากับรสนิยมของตลาด
อาณาจักรโชซอนระอุ EV จีนยกทัพประชิดป้อมค่าย BYD ทะยานยืนหนึ่งรถนำเข้าเกาหลีใต้
ผู้ผลิตรถจีน เช่น BYD, Geely, Aito, Xpeng, Changan ใส่ไฮเทคในแบรนด์พรีเมียม บุกยุโรปชน Benz, BMW, Audi
BYD แรงส์! ช่วง 9 เดือนของปี 2026 ทำยอดขาย EV พุ่งทะลุ 3 ล้านคันแล้ว
Geely แซง BYD ชิงเป็นผู้นำเทคโนโลยีชาร์จไฟฟ้า เปิดตัวระบบชาร์จ EV เร็วที่สุดในโลก 4 นาที
ส่องกลยุทธ์ “เดอะมอลล์” ไม่ใช่แค่ดึงคนมาห้าง แต่ทำอย่างไร ให้มาแล้ว ต้อง Shopping
ถอดสูตร “สมใจ” 72 ปี กับ “ตาล นพนารี” ทายาทรุ่น 3 จากร้านเครื่องเขียน สู่ธุรกิจที่พร้อมรับคลื่นลูกใหม่ “AI ไม่ได้มาแทนที่ แต่มัน On Top”
“WORTH IT” เมื่อ AI ทำให้สร้างอะไรก็ได้...อะไรคือสิ่งที่ควรสร้าง? คุยกับ “จิรภัทร์ กาญจะโนสถ” ประธาน Symposium ADMAN 2026
ทำไมต้อง Hell’s Kitchen? คุยกับกิติกร ถึงจังหวะเวลาที่ใช่ ในการยกระดับเรียลลิตี้อาหารในไทย
Read More Stories
Research
ผลวิจัย TIME - Statista Honda Toyota BMW ยึดอันดับ 1 เบียด Tesla และ Big 3 ตกเวทีจัดอันดับ American Best Brands
Deloitte วิจัย Gen Z มื้ออาหารโอฬารลิ้น + บัตรคอนเสิร์ต ประสบการณ์ที่บรรจงมอบให้คนสำคัญ วันคริสมาสต์และปีใหม่ 2027
คนไทยความลับเยอะ? LINE เผยยอดใช้ Premium Unsend สูงกว่าปกติ 9 เท่า แถมยอมจ่ายเพิ่มเพื่อ Backup ข้อมูล แยกโปรไฟฟล์ และ แต่งไอคอน App
เจาะเบื้องหลังการเป็น ‘Social Power Brand’ เมื่อยอดปัง ไม่ได้แปลว่าแบรนด์ทรงพลังที่สุด
Read More Stories
Digest
บิ๊กซีเคียงข้างเกษตรกรไทย สนับสนุนการรับซื้อส้มเขียวหวานจากกลุ่มแปลงใหญ่บ้านหาดรั่ว จังหวัดแพร่เสริมช่องทางตลาด สร้างรายได้สู่ชุมชนอย่างยั่งยืน
เอพี ไทยแลนด์ สร้างปรากฏการณ์ใหม่วงการอสังหาฯ เผยความสำเร็จกระแสตอบรับ “THE HUMAN IDEA – CREATIVE SPRINT 2026” ดึงนักสร้างสรรค์กว่า 450 คน
วิริยะประกันภัย ร่วมสนับสนุนการจัดหาเครื่องมือทางการแพทย์ มูลนิธิโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยนเรศวร
Unboxing Ideas
ญี่ปุ่นเปลี่ยนเศษเส้นอุด้ง ให้เป็นคราฟต์เบียร์! เมืองชิบุคาวะหยิบเศษเส้นเหลือใช้มาเปลี่ยนเป็นเครื่องดื่มสูตรพิเศษ
ลูกค้าอยากกิน อินฟลูอยากถ่าย ‘Yakiniku Like’ จัดพื้นที่ให้! เปิด ‘Studio Like’ พร้อมอุปกรณ์ถ่ายทำ จองผ่าน LINE ได้ครั้งละ 60 นาที
ญี่ปุ่นใช้หุ่นยนต์เป็นบาร์เทนเดอร์ ช่วยคนที่ออกไปทำงานไม่ได้ มีรายได้อีกครั้ง
ไป FamilyMart จังหวัดไหน ก็เจอลายไม่เหมือนกัน กับถุงเท้าและสติกเกอร์ 47 แบบทั่วญี่ปุ่น เมื่อแต่ละพื้นที่มีสินค้าที่ต้องไปถึงที่จึงจะได้มา
Read More Stories
Video
The New Brand Reality
BrandAge Online 2024
เมิร์ซ เอสเธติกส์ ประเทศไทย ขับเคลื่อนการเติบโตผ่านคน ด้วยวัฒนธรรมองค์กรที่เข้มแข็ง.
เคล็ดลับหน้ากล้องและหลังเวที 'ป๋าเต็ด' ยุทธนา บุญอ้อม
ถอดรหัสแนวคิด ภาวิต จิตรกร : จัดคอนเสิร์ตอย่างไรให้ปัง และไม่แย่งตลาดกันเอง
Read More Stories
บริษัท แบรนด์เอจ มาร์เก็ตติ้ง รีซอร์สเซส จำกัด.
All rights reserved.
Contact