BrandAge

  • News & Next
    • ALL NEWS
    • Automotive
    • Property
    • Financial
    • Consumer Product & Retail
    • IT & Telecom
    • Energy
    • Fashion
    • Food & Beverage
    • Media
    • General
  • Unboxing Ideas
    • ALL NEWS
    • Brand
    • Design
    • Review
    • Technology
  • Think
    • ALL NEWS
    • Interview
    • Weekly Quote
  • Marketing School
    • ALL NEWS
    • อุบัติเหตุแบรนด์เนม
    • Vocabulary
    • Brand Battle
    • Change the pace
    • NYC S.E.A.L
    • DataAge
  • Analysis
  • Research
  • Startup & SMEs
    • ALL NEWS
    • SMEs
    • Startup
    • Fintech
  • Sustainable Brand
  • Magazine
    • Thailand's Social Power Brand
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2019
      • 2018
      • 2017
    • Thailand's Most Admired Brand
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
    • Thailand's Most Admired Company
      • 2025 - 2026
      • 2024 - 2025
      • 2023 - 2024
      • 2022 - 2023
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
    • Anniversary
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
    • Special Issue
      • นิลมังกร แบรนด์นวัตกรรมไทย
      • นิลมังกร The Reality Season 2
      • นิลมังกร The Reality Season 3
      • The Founder III
  • Publicity
  • Contact US
678
VIEWS

จากรหัสตัวเลขสู่ Brand Architecture เมื่อรถยนต์จีนกำลังสร้าง Product Language บนเวทีโลก

ส.ค. 28, 2569 P.Narata
ในช่วงเวลาที่ “รถยนต์จีน” กำลังขยายบทบาทจากผู้เล่นหน้าใหม่ สู่หนึ่งในแรงขับเคลื่อนสำคัญของอุตสาหกรรมยานยนต์โลก ความเปลี่ยนแปลงไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับเทคโนโลยี EV แบตเตอรี่ หรือการแข่งขันด้านราคาเท่านั้น หากสังเกตไปที่รถรุ่นใหม่ๆ ที่ทยอยเข้ามาทำตลาดในประเทศไทย จะพบอีกความเคลื่อนไหวหนึ่งที่เห็นชัด คือ “วิธีเรียกชื่อรถ” จากชื่อรุ่นที่มีความหมายเฉพาะตัว เช่น ชื่อสัตว์ สู่การเรียกขานใหม่อย่าง S05, S07, G6 หรือ C10 ที่ใช้ตัวอักษรและตัวเลขในลักษณะคล้าย “รหัส” ของผลิตภัณฑ์

ตัวเลขเหล่านี้อาจดูเหมือนเป็นเพียง Naming Strategy แต่เมื่อชื่อรุ่นเริ่มปรากฏในลักษณะที่มีความเชื่อมโยงกันมากขึ้น ความน่าสนใจจึงไม่ใช่เพียงว่าตัวเลขแต่ละตัวหมายถึงอะไร แต่อยู่ที่ว่าการใช้ตัวอักษรและตัวเลขกำลังสะท้อนความพยายามบางอย่างของผู้ผลิตรถยนต์จีน คือการสร้าง “ระบบ” เพื่อจัดระเบียบ Product Portfolio ที่ขยายตัวอย่างรวดเร็ว และสร้าง Product Language ที่สามารถสื่อสารข้ามไปเล่นในตลาดระดับโลกได้

DEEPAL เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ทำให้แนวโน้มนี้เห็นภาพได้ชัดในตลาดไทย โดยผู้บริโภคเริ่มคุ้นเคยกับชื่ออย่าง S05, S07, L07 หรือ E07 สิ่งที่น่าสนใจไม่ได้อยู่ที่ตัวเลขเพียงอย่างเดียว แต่อยู่ที่การนำตัวอักษรมาใช้ร่วมกับตัวเลข จนชื่อรุ่นมีลักษณะคล้าย “รหัสของผลิตภัณฑ์” มากกว่าการตั้งชื่อเฉพาะสำหรับรถแต่ละคัน แม้ตัวเลขเดียวกันอย่าง 07 จะปรากฏในหลายโมเดล แต่เมื่อจับคู่กับตัวอักษรที่แตกต่างกัน ก็ทำให้เกิดความเชื่อมโยงและความแตกต่างภายใน Portfolio ของแบรนด์



นอกจาก DEEPAL ยังมองไปยังแบรนด์รถยนต์จีนที่เข้ามาทำตลาดในประเทศไทยอีกหลายแบรนด์ที่ใช้ตัวอักษรและตัวเลขเป็นส่วนหนึ่งของภาษาผลิตภัณฑ์ อาทิ XPENG มีทั้ง G6 และ X9 ขณะที่ ZEEKR ใช้รหัสตัวเลขอย่าง 009 เป็นชื่อรุ่น ส่วน Leapmotor ใช้รูปแบบ C10 และ T03

สิ่งที่น่าสนใจ ไม่ใช่ว่าแต่ละแบรนด์ใช้ตัวเลขตามมาตรฐานเดียวกัน ในความเป็นจริงแต่ละค่ายมีตรรกะในการตั้งชื่อของตัวเอง แต่สิ่งที่เห็นร่วมกันคือความพยายามทำให้ชื่อรุ่นมีลักษณะเป็น “ระบบ” มากขึ้น เพื่อช่วยจัดระเบียบผลิตภัณฑ์และสร้างความเชื่อมโยงภายใน Product Portfolio แทนการตั้งชื่อรถแบบแยกขาดเป็นรายรุ่น

หากขยายมุมมองออกไปนอกประเทศไทย จะเห็นว่าการใช้ตัวเลขเป็นส่วนหนึ่งของ Product Language กำลังเกิดขึ้นในหลายรูปแบบ โดยเฉพาะในตลาดจีนและยุโรป Lynk & Co มีจุดเริ่มต้นในฐานะแบรนด์ที่เกิดขึ้นพร้อมแนวคิดระดับโลก ได้สร้าง Portfolio ผ่านรหัสอย่าง 01, 02, 03, 05, 06, 07, 08 และ 09 ก่อนจะต่อยอดไปสู่รหัสใหม่อย่าง Z10 และ Z20 ขณะที่รุ่นอย่าง 07 EM-P และ 08 EM-P สะท้อนการนำระบบรหัสเดิมมาผสมกับเทคโนโลยีระบบขับเคลื่อนใหม่
ขณะเดียวกัน NIO ใช้ตัวอักษรและตัวเลขสร้างโครงสร้างผลิตภัณฑ์อย่าง ET5, ET7 และ ET9 สำหรับกลุ่มซีดาน รวมถึง EL6, EL7 และ EL8 ในตลาดยุโรป

สิ่งที่เกิดขึ้นจึงไม่ใช่เพียงการที่รถยนต์จีน “นิยมใช้ตัวเลข” แต่กำลังสะท้อนการเปลี่ยนจากการตั้งชื่อรถเป็นรายรุ่น ไปสู่การสร้าง “ภาษาของผลิตภัณฑ์” ที่ทำให้เมื่อแบรนด์เปิดตัวรถรุ่นใหม่ ผู้บริโภคสามารถเชื่อมโยงมันเข้ากับตระกูลและโครงสร้างเดิมได้ทันที โดยไม่ต้องเริ่มทำความรู้จักกับชื่อใหม่จากศูนย์ทุกครั้ง และเมื่อ Product Portfolio ของแบรนด์จีนขยายตัวจากตลาดภายในประเทศออกไปสู่ตลาดโลก การมี Product Language ที่ชัดเจนก็อาจกลายเป็นอีกหนึ่งเครื่องมือสำคัญในการบริหารความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์ และทำให้แบรนด์สามารถสื่อสารกับผู้บริโภคในแต่ละตลาดผ่านภาษาที่เข้าใจร่วมกันได้มากขึ้น

แนวโน้มดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับแบรนด์ที่เข้ามาใหม่อย่าง DEEPAL หรือ XPENG หากมองไปยัง MG และ GWM ซึ่งทำตลาดในประเทศไทยมาระยะหนึ่ง จะพบว่าตัวเลขเป็นส่วนหนึ่งของระบบการตั้งชื่อผลิตภัณฑ์เช่นกัน โดย MG มี MG3, MG4 และ MG5 ไปจนถึง MAXUS 7 และ MAXUS 9 ขณะที่ GWM ใช้ตัวเลขควบคู่กับ Brand Architecture ที่แบ่งออกเป็นหลายแบรนด์ย่อย ทั้ง ORA 07, ORA 5, TANK 300, TANK 500 และ HAVAL H6 ความแตกต่างคือ แต่ละแบรนด์ไม่ได้ใช้ตัวเลขตามมาตรฐานเดียวกันทั้งหมด บางกรณีตัวเลขทำหน้าที่ระบุรุ่น บางกรณีช่วยสร้างความต่อเนื่องภายในตระกูลผลิตภัณฑ์

ภาพที่เห็นร่วมกันคือ ตัวเลขกำลังกลายเป็นส่วนหนึ่งของ Naming System ที่ช่วยให้ Product Portfolio ซึ่งมีความหลากหลายมากขึ้น สามารถถูกจัดระเบียบและสื่อสารกับผู้บริโภคได้ง่ายขึ้น



ฉัตวิทัย ตันตราภรณ์ รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท เอ็มจี เซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด มองว่า MG จะไม่ได้ใช้แนวทางการตั้งชื่อด้วยรหัสตัวเลขในลักษณะเดียวกับบางแบรนด์ เมื่อมองภาพรวมของอุตสาหกรรมรถยนต์จีน การใช้ตัวเลขสามารถมองได้ว่าเป็นการแบ่งกลุ่มผลิตภัณฑ์ โดยเฉพาะในตลาดที่มีแบรนด์ โมเดล และรุ่นย่อยจำนวนมาก การสร้างชื่อเฉพาะให้กับรถทุกรุ่นอาจไม่ใช่วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการบริหาร Portfolio

“การใช้ตัวเลขเหมือนการแบ่งซีรีส์ของผลิตภัณฑ์ อาจเป็นการทำ Marketing Labeling ช่วยให้แบรนด์กำหนดประเภทของสินค้า สื่อสารตระกูลรถ และจัดระเบียบผลิตภัณฑ์ออกมาได้อย่างเป็นระบบมากขึ้น”

เมื่อมองในมุมนี้ ทำให้รหัสอย่าง L03, S05 หรือ L07 มีนัยมากกว่าชื่อเรียก เพราะในตลาดที่มีผลิตภัณฑ์จำนวนมาก สิ่งที่แบรนด์ต้องการไม่ใช่เพียงชื่อใหม่สำหรับรถรุ่นต่อไป แต่คือระบบที่สามารถรองรับการขยายตัวของผลิตภัณฑ์ในอนาคตได้ หากออกแบบอย่างชัดเจน ชื่อรุ่นก็สามารถทำหน้าที่เป็นแผนที่ให้ผู้บริโภคเรียนรู้ความสัมพันธ์ของรถแต่ละรุ่นได้อย่างต่อเนื่อง

สิ่งที่เกิดขึ้นกับรถยนต์จีนจึงน่าสนใจ เมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่ค่ายยุโรปสร้างมานานหลายทศวรรษ BMW ใช้ Series 3, Series 5 และ Series 7 เป็นภาษาที่ผู้บริโภคทั่วโลกเรียนรู้ร่วมกัน ขณะที่ Mercedes-Benz ใช้ A-Class, C-Class, E-Class และ S-Class เพื่อสื่อสารตำแหน่งของผลิตภัณฑ์ แม้รายละเอียดและเจนเนอเรชันของรถจะเปลี่ยนไป แต่โครงสร้างหลักยังคงทำหน้าที่เชื่อมโยงผลิตภัณฑ์เข้ากับภาพจำของแบรนด์

ฉัตวิทัย กล่าวเสริมว่า แนวทางของรถยนต์จีนในวันนี้สามารถอ่านได้ผ่านกรอบเดียวกัน นั่นคือความพยายามสร้าง “Global Product Language” หรือภาษาของผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้สื่อสารได้ในหลายตลาด การใช้ Designation ที่เป็นตัวเลขหรือตัวอักษรช่วยลดความสับสนในการตั้งชื่อ และทำให้ผู้บริโภคสามารถระบุพิกัดของรถแต่ละรุ่นได้ง่ายขึ้น โดยไม่ต้องพึ่งพาความหมายเฉพาะของภาษาในตลาดใดตลาดหนึ่ง

“การสร้าง Global Product Language เป็นกลยุทธ์ที่ค่ายรถยุโรปใช้ประสบความสำเร็จมานาน การใช้ระบบกำหนดรหัสรุ่นของรถยนต์จีนในวันนี้ จึงช่วยลดความสับสนในการตั้งชื่อ และทำให้ผู้บริโภคสามารถระบุพิกัดของตัวรถได้ง่ายขึ้น”



ความสำคัญของเรื่องนี้อยู่ตรงที่แบรนด์จีนไม่ได้คิดทำแค่ตลาดภายในประเทศ หรือในภูมิภาค แต่ยังตั้งเป้าขยายการเติบโตไปยังภูมิภาคอื่นๆ โดยเฉพาะตลาดในยุโรป ทำให้ต้องสร้างภาษาสากลที่เดินทางข้ามพรมแดนได้ ชื่อที่มีความหมายเฉพาะทางวัฒนธรรมอาจใช้ได้ดีในตลาดหนึ่ง แต่ตัวอักษรและตัวเลขสามารถทำหน้าที่เป็นภาษากลางที่ผู้บริโภคเรียนรู้ได้ง่ายกว่า

อย่างไรก็ตาม การมีระบบชื่อรุ่นไม่ได้หมายความว่าแบรนด์จะสร้าง Brand Equity ได้โดยอัตโนมัติ BMW เป็นตัวอย่างหนึ่งที่สะท้อนภาพความสำเร็จไม่ใช่เพียงเพราะใช้เลข 3, 5 และ 7 แต่เพราะ BMW ทำให้ตัวเลขเหล่านั้นมีความหมายผ่านผลิตภัณฑ์ คุณภาพ ประสบการณ์ และความเชื่อมั่นที่สั่งสมมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ ซึ่งเป็นโจทย์สำคัญของแบรนด์รถยนต์จีน

ฉัตวิทัย ย้ำว่า เมื่อการแข่งขันด้านตัวรถ เทคโนโลยี และฟังก์ชันเริ่มใกล้เคียงกันมากขึ้น สิ่งที่ค่ายรถยนต์ต้องให้ความสำคัญต่อจากนี้ไม่ใช่เพียงราคา แต่คือประสบการณ์ตลอด Customer Journey รวมถึงความปลอดภัย ความไว้วางใจ และความเชื่อมั่นที่แบรนด์สามารถสร้างได้ในระยะยาว

“สิ่งสำคัญต่อจากนี้ไม่ใช่แค่เรื่องราคา แต่คือ Customer Journey รวมถึง Trust & Confidence ซึ่งจะเป็นเครื่องมือสำคัญในการครองใจผู้บริโภคอย่างยั่งยืน”

เมื่อมองจากจุดนี้ รหัส L03, S05 หรือ L07 และอื่นๆ อีกมากมาย จึงอาจเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านครั้งใหญ่กว่า คือการขยับจากการแข่งขันด้วยรถแต่ละรุ่น ไปสู่การแข่งขันด้วย “ระบบของแบรนด์” ตั้งแต่การจัด Portfolio การสร้าง Product Language ไปจนถึงประสบการณ์หลังการขาย และแม้ว่าแต่ละแบรนด์จะมี Naming Logic ของตัวเอง แต่ตัวเลขกำลังกลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของ Product Language มากขึ้น

ในท้ายที่สุดตัวเลขอาจไม่มีความหมายในตัวเอง แต่สิ่งที่ทำให้มันกลายเป็นสินทรัพย์ของแบรนด์ คือความหมายที่ผู้บริโภคเชื่อมโยงเข้ากับตัวเลขนั้นผ่าน “ประสบการณ์” และ “ความเชื่อมั่น” ที่แบรนด์ต้องสร้างขึ้น


ซีอีโอ Ford เตือนให้ระวังรถยนต์จีน ขณะที่อุตสาหกรรมรถยนต์สหรัฐ กดดันสภาให้ออกกฎหมายห้ามนำเข้ารถจีนถาวร

จากรหัสตัวเลขสู่ Brand Architecture เมื่อรถยนต์จีนกำลังสร้าง Product Language บนเวทีโลก

มองในมุม “ฉัตวิทัย ตันตราภรณ์” กับการเปลี่ยนเกม MG เมื่อสมรภูมิรถยนต์จีนกำลังขยับจาก Price War สู่ Software

GAC Aion รถยนต์ไฟฟ้าในกลุ่ม GAC Group 1 ใน 5 ยักษ์รถยนต์จีน รุกผลิตในไทย

BYD ยักษ์รถยนต์จีน จะเปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าใหม่อีก 2 แบรนด์ ในปี 2023

BYD ยักษ์รถยนต์จีนหยุดผลิตรถสันดาปภายใน มุ่งผลิต EV และ Plug-in Hybrid

ส่องกลยุทธ์ “เดอะมอลล์” ไม่ใช่แค่ดึงคนมาห้าง แต่ทำอย่างไร ให้มาแล้ว ต้อง Shopping

ถอดสูตร “สมใจ” 72 ปี กับ “ตาล นพนารี” ทายาทรุ่น 3 จากร้านเครื่องเขียน สู่ธุรกิจที่พร้อมรับคลื่นลูกใหม่ “AI ไม่ได้มาแทนที่ แต่มัน On Top”

“WORTH IT” เมื่อ AI ทำให้สร้างอะไรก็ได้...อะไรคือสิ่งที่ควรสร้าง? คุยกับ “จิรภัทร์ กาญจะโนสถ” ประธาน Symposium ADMAN 2026

ทำไมต้อง Hell’s Kitchen? คุยกับกิติกร ถึงจังหวะเวลาที่ใช่ ในการยกระดับเรียลลิตี้อาหารในไทย

Read More Stories  

Research

ผลวิจัย TIME - Statista Honda Toyota BMW ยึดอันดับ 1 เบียด Tesla และ Big 3 ตกเวทีจัดอันดับ American Best Brands

Deloitte วิจัย Gen Z มื้ออาหารโอฬารลิ้น + บัตรคอนเสิร์ต ประสบการณ์ที่บรรจงมอบให้คนสำคัญ วันคริสมาสต์และปีใหม่ 2027

คนไทยความลับเยอะ? LINE เผยยอดใช้ Premium Unsend สูงกว่าปกติ 9 เท่า แถมยอมจ่ายเพิ่มเพื่อ Backup ข้อมูล แยกโปรไฟฟล์ และ แต่งไอคอน App

เจาะเบื้องหลังการเป็น ‘Social Power Brand’ เมื่อยอดปัง ไม่ได้แปลว่าแบรนด์ทรงพลังที่สุด

Read More Stories  

Digest

บิ๊กซีเคียงข้างเกษตรกรไทย สนับสนุนการรับซื้อส้มเขียวหวานจากกลุ่มแปลงใหญ่บ้านหาดรั่ว จังหวัดแพร่เสริมช่องทางตลาด สร้างรายได้สู่ชุมชนอย่างยั่งยืน

เอพี ไทยแลนด์ สร้างปรากฏการณ์ใหม่วงการอสังหาฯ เผยความสำเร็จกระแสตอบรับ “THE HUMAN IDEA – CREATIVE SPRINT 2026” ดึงนักสร้างสรรค์กว่า 450 คน

วิริยะประกันภัย ร่วมสนับสนุนการจัดหาเครื่องมือทางการแพทย์ มูลนิธิโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยนเรศวร

Unboxing Ideas

ญี่ปุ่นเปลี่ยนเศษเส้นอุด้ง ให้เป็นคราฟต์เบียร์! เมืองชิบุคาวะหยิบเศษเส้นเหลือใช้มาเปลี่ยนเป็นเครื่องดื่มสูตรพิเศษ

ลูกค้าอยากกิน อินฟลูอยากถ่าย ‘Yakiniku Like’ จัดพื้นที่ให้! เปิด ‘Studio Like’ พร้อมอุปกรณ์ถ่ายทำ จองผ่าน LINE ได้ครั้งละ 60 นาที

ญี่ปุ่นใช้หุ่นยนต์เป็นบาร์เทนเดอร์ ช่วยคนที่ออกไปทำงานไม่ได้ มีรายได้อีกครั้ง

ไป FamilyMart จังหวัดไหน ก็เจอลายไม่เหมือนกัน กับถุงเท้าและสติกเกอร์ 47 แบบทั่วญี่ปุ่น เมื่อแต่ละพื้นที่มีสินค้าที่ต้องไปถึงที่จึงจะได้มา

Read More Stories  

Video

The New Brand Reality

The New Brand Reality

BrandAge Online 2024

เมิร์ซ เอสเธติกส์ ประเทศไทย ขับเคลื่อนการเติบโตผ่านคน ด้วยวัฒนธรรมองค์กรที่เข้มแข็ง.

เคล็ดลับหน้ากล้องและหลังเวที 'ป๋าเต็ด' ยุทธนา บุญอ้อม

ถอดรหัสแนวคิด ภาวิต จิตรกร : จัดคอนเสิร์ตอย่างไรให้ปัง และไม่แย่งตลาดกันเอง

Read More Stories  

บริษัท แบรนด์เอจ มาร์เก็ตติ้ง รีซอร์สเซส จำกัด.
All rights reserved.

Contact